Jarrón de Entemena

 


Jarrón de Plata de Entemena
traducido por 
Federico Dell' Elicine


El jarrón de plata de Entemena es un texto votivo dedicado al dios Ningirsu. Entemena fue el Rey de Lagash y sobrino de Eannatum. En tiempos de Ennanatum, padre de Entemena, inició un conflicto territorial con el Rey de Umma. Debido a la victoria durante este conflicto Entemena dedica esta Jarra a Ningirsu, Dios principal de la Dinastia de Lagash.

RIME 1.09.05.07, ej. 01 (2003). Iniciativa de Biblioteca Digital Cuneiforme (CDLI). 

COLECCIÓN(ES) DEL MUSEO

Museo del Louvre, París, Francia

NÚMERO DE MUSEO

AO 02674

TIPO DE ARTEFACTO

Florero

MATERIALES

Plata

IDIOMA(S)

Sumerio



Comentarios

Publicar un comentario

Entradas populares de este blog

Conflictos entre Lagash y Umma. Cono A de Entemena

Imagen
  “RIME 1.09.05.01, Ex. 01 Artifact Entry.” (2003) 2023.  Cuneiform Digital Library Initiative . 14-6-2023.   https://cdli.ucla.edu/P222532. Colección: Museo de Louvre, París. N° AO03004 Procedencia: Tello (Girsu) Objeto: Cono de Arcilla Lenguaje: Sumerio - Emegir Escritura: Cuneiforme Periodo: Ed IIIb  Rey: Entemena, sobrino de Eannatum  Dinastia: Lagash I El texto relata un conflicto que surge desde que Ush, rey de Umma, ataca Lagash en el peridodo de Eannatum , luego menciona los tratados de paz que se hace con Enakalla cuando delimitaron el territorio.  También menciona una supuesta bastalla no registrada en otros textos votivos donde Urlumma, otro rey de Umma viola el tratado destruyendo las estelas en el gobierno de Enannatum, hermano de Eannatum. Dicha violación pareciera ser motivo de una deuda que Urlumma no puede pagar a Enannatum debido al debilitamiento económico que fue consecuencia del tratado de paz mencionados anteriormente. Enannatum junto a su hijo Entemena luchan jun
Leer más

Donaciones

Doná y colaborá con este proyecto Agradecemos a toda persona que quiera contribuir con este proyecto, en el cual se divulgaran traducciones de textos sapienzales, religiosos y legales de los antiguos sumerios y los egipcios, que seran cargados una vez al més. Toda contribución nos ayudara a poder realizar las traducciónes y a realizar clases virtuales de Egipcio Medio y Sumerio. Las donaciones se pueden realizar por Mercado Pago.  Alias de Mercado Pago : idiomas.antiguos.mp Usuario Paypal: @kiengikumat
Leer más

La Leyenda de Etana y el Águila

  Mito de Etana y el Águila por Federico G. Dell´Elicine https://youtu.be/gLyfvOfMQhw El vídeo consiste en la interpretación del Mito de Etana y el Aguila, el cual fue compuesto segun dos relatos de tradición oral conocidos como la Fabula de la Serpiente y el Águila y el Mito de Etena. Dichos relatos parecen ser fusionados en el periodo Paleobabilonico agregando un Prólogo para poder comprender el simbolismo de la Fábula y legitimizar al primer Rey de Kish. Interpretaciones propias del vídeo editado. El Prólogo es una introducción y resumen del texto compuesto. Los Anunakis son representados por el juramento que hace Udu a los dos animales. El Águila son un simbolo de los Igigi (Los que observan), personajes agregados por la tradición literaria de los Babionicos en Enuma Ilu awilum, que significa Cuando los dioses eran hombres. En este texto los igigi son los verdaderos nativos del planeta y fueron esclavizados por los Anunakis. La serpiente es un simbolo de la humanidad, conside
Leer más